Tarjetas visuales de vietnamita

Es una herramienta web gratuita que construye vocabulario básico de vietnamita con imágenes en lugar de listas largas. Cada tarjeta muestra un dibujo grande y la palabra en el anverso. Toca Pronunciar para escuchar cómo suena y voltea la tarjeta para comprobar el significado en el idioma que ya hablas. El repaso sigue un sistema Leitner de tres cajas: las palabras difíciles vuelven antes y las que ya dominas esperan más tiempo. No hace falta crear una cuenta y tu historial permanece en este navegador.

Con una lista traduces dos veces: primero a tu idioma y después a una imagen mental. La tarjeta ilustrada elimina ese paso intermedio porque la palabra nueva queda unida directamente a la cosa que nombra. Así es como necesitas el vocabulario en una conversación real, donde no hay tiempo para traducir. Escuchar la palabra mientras miras el dibujo añade una segunda vía de memoria y mejora el recuerdo posterior. El método encaja sobre todo con sustantivos concretos y verbos cotidianos, y por eso el mazo solo incluye conceptos que se pueden dibujar.

Cada tarjeta vive en una de tres cajas. Las nuevas empiezan en la caja 1. Cada vez que tocas Siguiente, la tarjeta sube de caja y tarda más en reaparecer: alrededor de un día desde la caja 1, unos días desde la caja 2 y cerca de una semana en la caja 3. Otra vez la devuelve a la caja 1 y al final de la cola actual, así que la verás de nuevo antes de terminar. Cada sesión muestra hasta diez tarjetas pendientes o nuevas.

El mazo reúne 275 conceptos ilustrables para principiantes en doce categorías cotidianas: comida, animales, cuerpo, familia, colores, naturaleza, hogar, ropa, transporte, verbos sencillos, números y escuela. Cada entrada es un sustantivo concreto o una acción diaria que una imagen puede mostrar sin ambigüedad. No es una lista de las mil palabras más frecuentes, porque las más frecuentes de cualquier idioma son piezas gramaticales que ninguna imagen enseña. Úsalo para formar un primer núcleo visual y pasa después a frases y gramática.

Pronunciar usa la voz de vietnamita instalada en tu navegador o sistema operativo, así que la calidad depende de tu dispositivo y no de esta web. Si no oyes nada, toca Pronunciar una vez después de cargar la página y revisa el volumen multimedia. Si la voz suena metálica, instalar una voz de vietnamita mejor en los ajustes de voz del sistema suele mejorarla en todos los sitios.

Los repasos se guardan en el almacenamiento local del navegador que estás usando. No hay cuenta ni envío a un servidor, lo que también significa que el progreso no viaja a otro navegador, a otro dispositivo ni a una ventana privada. Si borras los datos del sitio, las cajas vuelven a empezar. Si estudias en una tableta y en un portátil, considéralos dos mazos independientes.

Sí. El progreso se guarda por combinación de idioma del anverso y del reverso, y cada combinación mantiene sus propias cajas. Al cambiar la opción Yo hablo empiezan cajas nuevas para ese par y el anterior se mantiene intacto. Resulta útil si aprendes a través de una segunda lengua o si dos personas comparten el dispositivo.

Es mejor poco y a menudo que mucho de vez en cuando. Diez o quince tarjetas, o entre cinco y diez minutos, bastan para una sesión. Mira primero el dibujo e intenta decir la palabra antes de tocar Pronunciar, porque el esfuerzo de recordar es lo que fija la memoria. Cuando aparezca el aviso de que estás al día, el sistema está funcionando y puedes parar. Practicar de todos modos está ahí para los días en que quieras repasos extra.