越南語單字

這是一款免費的瀏覽器學習工具，用圖像而非冗長字表建立越南語基礎詞彙。卡片正面是大幅圖示與越南語單字，點擊朗讀發音即可聽到讀音，翻到背面則顯示您熟悉語言的解釋。複習採用三個盒子的萊特納間隔記憶法：不熟的單字更早回來，熟悉的單字間隔更長。無須註冊帳號，學習紀錄只留在這個瀏覽器中。

使用字表時，您必須轉換兩次：先把外語轉成母語，再把母語轉成腦中的畫面。圖解卡片省去中間這一步，讓新單字直接連到它所指的事物。真實對話沒有時間翻譯，這種直接連結才用得上。此外，一邊看圖一邊聽發音會建立視覺與聽覺兩條記憶路徑，日後更容易回想。這個方法最適合具體名詞與日常動詞，因此本卡組只收錄可以畫得出來的概念。

每張卡片都位於三個盒子中的一個。新卡片從盒子1開始。每次點擊下一張，卡片就升到下一個盒子，再次出現的間隔也隨之拉長：盒子1約一天，盒子2數天，盒子3約一週。點擊再來一次會把卡片送回盒子1，並在本輪隔一、兩張之後再出現，所以會先看到其他卡片再練習一次。每一輪最多出現十張到期或全新的卡片。到期卡片仍會先出現。新卡片是隨機抽出，所以再來時不會卡在清單前十個詞。

卡組收錄275個可圖像化的初學概念，分屬十二個生活主題：飲食、動物、身體、家庭、顏色、自然、居家、服飾、交通、簡單動詞、數字與校園。每一則都是圖像能清楚表達的具體名詞或日常動作。這並不是所謂的一千個最常用字，因為任何語言中最高頻的詞多半是圖像無法教的文法成分。請先在這裡建立視覺化的基礎詞彙，之後再進入句型與文法練習。分類選單可一次只練一組。進度跟著每張卡片走，所以在動物裡複習過的詞，回到全部分類時仍會計算。

朗讀功能使用您的瀏覽器或作業系統內建的越南語語音，因此音質取決於您的裝置而非本站。如果沒有聲音，請在頁面載入後先點一次朗讀發音以解鎖音訊，並確認媒體音量。若語音聽起來生硬，可在系統的語音設定中安裝品質較好的越南語語音，其他網站也會一併改善。

複習紀錄寫入您目前使用的瀏覽器本機儲存空間。沒有帳號，也不會上傳伺服器，因此進度不會跟著您到另一個瀏覽器、另一台裝置或無痕視窗。若清除本網站的資料，盒子進度就會重新開始。家中的平板與公司的筆電請視為兩副獨立的卡組。

可以。進度依正面與背面的語言組合分開記錄，每一種組合都有自己的盒子。切換母語選擇後，系統會為該組合建立全新的盒子，先前配對的進度維持不變。更換分類不會建立新的語言配對。盒子屬於語言組合，不屬於分類篩選。若您刻意透過第二外語學習，或兩個人共用一台裝置，這個設計會很實用。

短時間多次會比一次久練更有效。每次十到十五張，約五到十分鐘就足夠。建議先看圖並試著自己說出單字，再點擊朗讀發音，因為主動回想才是記憶的關鍵。當畫面顯示目前沒有到期卡片時，代表複習排程正常運作，當天就可以結束。想多練幾張時再使用繼續練習。